A patient's brain scan revealed parasitic worms where oncologists expected cancer. Misdiagnosis exposed the limits of imaging certainty.